1957年11月,距演播时刻被意外停播已有一年,缘于Lord Elms颇具争议的采访事件引起的诸多变动。Freddie被开除之后四处游历,而Bel为了留下奋力拼搏。她既要努力提高收视率还要确保Hector不要闯祸;工作狂Bel对伦敦日益猖獗的黑社会越来越感兴趣,可追踪的故事却缺人报导。苏联人造卫星2号的发射事件在新闻工作室内掀起核恐慌。在群情激昂的会议中途,结束旅程的Freddie翩然而至
霍兰德·泰勒 迈克尔·巴达鲁科 扎克·格雷尼尔 卡
张柏芝 吴建豪 张双利 毛凡 田岷 侯雪龙 倪景阳
尤金·列维 凯瑟琳·欧哈拉 丹·列维 安妮·墨菲
真木阳子 田中哲司 阿部隆史 板尾创路 井口升 江
伊丽莎白·奥尔森 凯莉·玛丽·陈 约翰·艾德坡 马
李卿 刘凌而 王佳玉 顾书齐 马剑越 辣目洋子 浪
周秀娜 张经伟 李昕岳 王茗
江口洋介 中村贺津雄 奥田瑛二 木村多江 益冈彻
林保怡 周家怡 廖碧儿 潘灿良 汤怡 王文杰 游学
丁子朗 刘颖镟 余德丞 戴祖仪 游嘉欣 伍富桥 伍
施蕾·葛莱姆斯 崔斯坦·瓦尔德斯 安娜琳·麦考德
黄子华,林恩京,许绍雄,李威